A clear visual division within the Bengali theatre is apparent these days: Theatre of the old school and the new...more
বাংলা থিয়েটারে দৃশ্যত এক রকমের বিভাজন তৈরি হয়েছে। পুরনো লোকেদের নাটক আর নতুন লোকেদের নাটক। এর মধ্যে অবশ্যই পুরনো মানে...more
Bengali play ‘Ghum Nei’ produced by Ichhemoto theatre troupe was recently staged on December 15, 2019 at Niranjan...more
গত ১৫ ডিসেম্বর নিরঞ্জন সদন-এ অভিনীত হল 'ইচ্ছেমতো' নাট্যদলের প্রযোজনায় বাংলা নাটক 'ঘুম নেই'। উৎপল দত্তের লেখা এই নাটকটি নির্দেশনা...more
‘Barasat Kalpik’ presented their latest production ‘Khajanchibabu’ on last 30th November in the intimate space...more
গত ৩০শে নভেম্বর তৃপ্তি মিত্র নাট্যগৃহের অন্তরঙ্গ পরিসরে অভিনীত হল 'বারাসাত কাল্পিক' প্রযোজিত নাটক 'খাজাঞ্চি বাবু'। তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়ের...more
The Bengali play 'Shob Charitra Kalpanik' ('Shob' here denotes dead body) was staged on the 19th of November at...more
গত ১৯শে নভেম্বর, অ্যাকাডেমি অফ ফাইন আর্টসের রানু মুখোপাধ্যায় মঞ্চে অভিনীত হল বাংলা নাটক 'শব চরিত্র কাল্পনিক' (নাটকের নামে 'শব' শব্দটা...more
গ্রীক পুরাণের বিখ্যাত নারী চরিত্র কলচিস দেশের রাজকন্যা মেদেয়া। বিখ্যাত নারী চরিত্র কলচিস দেশের রাজকন্যা মেদেয়া। কলচিস দেশের...more
One of the most famous female characters of ancient Greek epics is Medea, the princess of Colchis...more
On 24th November, 2019 at Lady Ranu Mookherjee auditorium, Academy of Fine Arts, Kolkata ‘Lakkhir Bahon’, presented by Theatre Workshop...more
অ্যাকাডেমি অফফাইন আর্টসের লেডি রাণু মুখোপাধ্যায় মঞ্চে ২৪শে নভেম্বর, ২০১৯ তারিখে অনুষ্ঠিত হল ‘থিয়েটার ওয়ার্কশপ’ প্রযোজিত ‘লক্ষ্মীর বাহন’... more
On 8th November, Bengali theatre production ‘Deadline –The game is on’ by Khidirpur Rangberang was staged...more
গত ৮ই নভেম্বর, গিরিশ মঞ্চে অভিনীত হল খিদিরপুর রংবেরং দলের প্রযোজনায় বাংলা নাটক 'ডেডলাইন -The game is on'। নাটক ও নির্দেশনা তন্ময় চন্দ্র।more
Watching a play, rather than performing one, brings us closer to the fact that theatre is a composite art. When we...more
থিয়েটার যে একটা কম্পোসিট আর্ট সেটা নাটক করতে করতে যতটা না বোঝা যায় তার থেকে অনেক বেশী বোঝা যায় নাটক দেখতে গিয়ে। মঞ্চের উপরে যখন...more
Ventriloquism is generally known as the act of stagecraft where the ventriloquist uses and modulates his/her own voice to...more
Jadavpur Manthan's Bengali play 'Mokammel er Amitabh' (Mokammel's Amitabh) was recently performed at Padatik...more
গত ২৫শে অক্টোবর পদাতিক লিটল থিয়েটারে অভিনীত হল 'যাদবপুর মন্থন' গোষ্ঠীর বাংলা নাটক 'মোকাম্মেল এর অমিতাভ'। সাদিক হোসেনের ছোটগল্প...more
One of the most unique genres in the popular culture is that of ‘Pala Gaan’ or, so to say, narrative opera. Pala Gaan...more
কয়েক হাজার বছরের সুপ্রাচীন বাংলা লোকসংস্কৃতির বিভিন্ন ধারার মধ্যে পালাগান অন্যতম। পালাগান মূলত আখ্যানমূলক এবং এর কাহিনী আঞ্চলিক...more
বাংলা লোকসংস্কৃতির প্রাচীন ও ঐতিহ্যশালী বিনোদন মাধ্যমগুলির মধ্যে 'যাত্রাপালা' অন্যতম। বহু প্রাচীনকাল থেকেই যাত্রা গ্রামীণ জনসাধারণের চিত্ত...more
One of the most ancient entertainment mediums of Bengali folk culture with a rich heritage is Jatra Pala. From the old times...more
গত ২২শে সেপ্টেম্বর তারিখে গিরিশ মঞ্চে অনুষ্ঠিত হল 'শোহন' নাট্যদলের নাটক 'জেরা'। Giuseppe Tornatore পরিচালিত ছবি...more
Shohan theatre group's new play 'Jera' was staged at Girish Mancha on 22nd September, 2019. Based on...more
In the third section of Theatre Parvan organized by Machar Manush, Anahuta, Sangstab’s latest production, was staged... more
মাচার মানুষ আয়োজিত থিয়েটার পার্বণ এর তৃতীয় পর্বে গত ১৫ই সেপ্টেম্বর তপন থিয়েটারে মঞ্চস্থ হল 'সংস্তব' এর নবতম প্রযোজনা 'অনাহুত '...more
থিয়েটার শাইনের নাটক 'Nothing 2 Say’ অভিনীত হল গত ১০ই সেপ্টেম্বর তপন থিয়েটারের মঞ্চে। হলে ঢোকার আগে নাট্যদলের পক্ষ থেকে একটি...more
On last 10th September at Tapan Theatre, Theatre Shine’s play ‘Nothing 2 Say’ was staged. Before entering...more
'পদাতিক থিয়েটার' ও 'রিখ'এর যৌথ প্রযোজনায় গত ১৪ই সেপ্টেম্বর, ২০১৯ তরিখে কলকাতার পদাতিক লিটল থিয়েটার-২ তে অভিনীত হল হিন্দি নাটক 'জাঁচ পরতাল'। বিশিষ্ট ইউক্রেনিয়ান...more
The staging of Hindi play ‘Janch Partal’ took place at Padatik Little Theatre 2, Kolkata on April 28, 2019 as a joint venture...more
দ্রুত পাল্টে যাচ্ছে দেশের ছবি। বোধহীনতার এক আঁধার গলিতে আবদ্ধ হয়ে পড়ছে দেশ, কিংবা বলা চলে গোটা দেশটাই হয়ে উঠছে এক আঁধার গলি!...more
The identity nation is changing fast. It is now chained inside a dark alley of languidness. In fact, the country itself is turning...more
বাংলা থিয়েটারে পুরনো গল্প উপন্যাস নাটক সিনেমাকে মঞ্চস্থ করার ট্রেন্ডে নতুন এক সংযোজন হল কার্টেন কলের নতুন নাটক ‘ভুনিবাবুর চাঁদনী’। অস্কার ওয়াইল্ডের...more
Another addition to the list of plays staged based on old stories, epics, plays, and films is the new production...more
গত ছ' দশক ধরে নিরবচ্ছিন্নভাবে এবং সফলতার সঙ্গে কলকাতা রঙ্গমঞ্চে একটি নাট্যদল কাজ করে চলেছে, এ বড় কম কথা নয়। অজিতেশ বন্দোপাধ্যায় ও অসিত বন্দোপাধ্যায়ের...more
It is remarkable that a theatre group has been performing on the Kolkata stage dedicatedly with success for the last...more
আচ্ছা কখনো ভেবে দেখেছেন কি ডিজাইন আর ডিরেকশনের মধ্যে কি পার্থক্য? অনেকেই ভালো ডিজাইনকে ভালো ডিরেকশনের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলেন। সুন্দর...more
Have you ever pondered on the difference between design and direction? Many confuse good direction with...more
অ্যাকাডেমি অফ ফাইন আর্টসের লেডি রাণু মুখোপাধ্যায় মঞ্চে ৩রা আগস্ট, ২০১৯, তারিখে অভিনীত হল নাট্যরঙ্গ গোষ্ঠীর প্রযোজনায় বাংলা নাটক...more
Return Ticket, a Bengali play presented by Natyaranga theatre group, was staged at Lady Ranu Mookherjee auditorium...more
বাংলা থিয়েটারের দর্শক ক্রম হ্রাসমান, কিন্তু এই পরিস্থিতিতেও নতুন নতুন নাটকের দলগুলি আত্মপ্রকাশ করছে। এর অর্থ কি এই যে ইতিমধ্যে...more
The Bengali theatre might be losing its audience at full tilt but that has nowhere curbed the spirit of forming new groups...more
আপনাকে যদি জিজ্ঞেস করা হয়, বলুন তো থিয়েটারের সঙ্গে সিনেমার কি পার্থক্য? তাহলে সবচেয়ে আগে যে উত্তরটা আপনি দেবেন, সম্ভবত...more
If I ask you what sets theatre apart from cinema, your first and foremost answer would probably be that theatre is a...more
কলকাতার একাডেমী মঞ্চে ১৪ই জুলাই, ২০১৯ তারিখে অভিনীত হল 'নাটকওয়ালা' গোষ্ঠীর প্রযোজনায় বাংলা নাটক 'বাজিমাৎ', নাটক ও নির্দশনায় শ্যামল কুমার... more
Bazimatt, a Bengali play written and directed by Shyamal Kumar Chakraborty and presented by Natakwala theatre group...more
‘আধে আধুরে' প্রখ্যাত হিন্দি সাহিত্যক মোহন রাকেশের বহুচর্চিত নাটক এবং তাঁর শ্রেষ্ঠ নাটকও বটে। এ নাটকে তিনি জীবনের বাস্তব পরিস্থিতির মধ্যে...more
Adhe Adhure is one of the most acclaimed and by far the best work by the eminent Hindi litterateur Mohan Rakesh. In this...more
বিংশ শতাব্দীর সর্বাধিক আলোচিত ও বিতর্কিত নাট্যকার লুইজি পিরানদেল্লো, তবুও তার জীবনযাত্রা সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। ইতালির...more
Luigi Pirandello is the most controversial and talked about dramatist of the 20th century, yet very little is known of his...more
নিয়মিত অভিনীত হয়ে চলেছে রঙরূপ নাট্যগোষ্ঠীর নাটক ‘সোনাই বিবি’। ১৫ই মার্চ, ২০১৯, তারিখে অ্যাকাডেমি অফ ফাইন আর্টসের লেডি...more
Rangroop theatre group’s "Sonai Bibi" is being staged presently in different theatres. It was recently performed...more
প্যাকেজ শব্দটি আমাদের জীবনে খুব গুরুত্বপূর্ণ একটা শব্দ। আমরা প্যাকেজে ঘুরতে যাই, প্যাকেজে অপারেশন করাই, প্যাকেজে জিনিসপত্র কেনাকাটা করি...more
The term ‘package’ is quite relevant in our lives. We travel in tour packages, undergo operations through medical packages...more
একনায়কের শেষ রাত। হযবরল’র নতুন নাটক। রচনা ও নির্দেশনা চন্দন সেন। এই নাটকের নায়ক একজন একনায়ক। কিন্তু তিনি সে অর্থে নায়ক...more
Eknayoker Shesh Raat–the last night of a dictator, written and directed by Chandan Sen, is a production by...more
সাধারণ মানুষের ভাবাবেগ আর ধর্মভীরুতাকে কাজে লাগিয়ে, সাথে লোভ এবং সীমাহীন চাহিদার সুযোগ নিয়ে কিছু স্বার্থান্বেষী মানুষ ধর্মীয়...more
Some selfish people have taken it upon themselves to convert religion into a business using common people’s sentiments and religiosity...more
এক্সিস্টেনশিয়ালিজম বা অস্তিত্ত্ববাদী দর্শনের জিজ্ঞাসাগুলো মূলত এই বিশ্ব ব্রহ্মান্ড তথা মানুষের উৎপত্তি ও অস্তিত্ত্বের সঙ্গে সম্পর্কিত। ইউরোপীয়...more
Existentialist philosophers appear to be possessed by the questions of creation and existence of the universe, and...more
থিয়েটার প্ল্যাটফর্ম-এর নতুন নাটক 'একটি সহজ খুনের গল্প'। এই রিভিউ গত ১৫ই মার্চ, ২০১৯ তারিখে তৃপ্তি মিত্র নাট্যগৃহের অন্তরঙ্গ পরিসরে অভিনীত...more
‘Ekti Sohoj Khuner Golpo’ is the latest production of Theatre Platform and our this review concerns the show... more
বাংলা থিয়েটারে বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের লেখা নিয়ে খুব কমই কাজ হয়েছে। হাতে গোনা যেক'টি নাটক মঞ্চস্থ হয়েছে তার মধ্যে বেশিরভাগই...more
There’s been very few projects in Bengali Theatre based on the works of Bibhutibhushan Bandyopadhyay. Very few works...more
We have a predetermined conception that good texts never fail to impress the audience. Not that it is...more
আমরা অনেক সময় মনে করি নাটকের টেক্সট ভালো হলেই সেটা দর্শকের মাথায়/মনে পৌঁছবে। এই মনে করা যে খুব ভুল সেরকম ও বলা যায়...more
‘Bansh Keno Jhare’, a Bengali play written and directed by Rishi Mukhopadhyay and presented by 'Ekush Shatak', was...more
‘একুশ শতক’এর প্রযোজনায় ৫ই মার্চ, ২০১৯ তারিখে একাডেমি অফ ফাইন আর্টসের লেডি রাণু মুখার্জি মঞ্চে অভিনীত হল বাংলা নাটক...more
Living in such a cacophonous world, seldom do we ponder over how sound has gradually shaped our consciousness and our notion of...more
A theatre which re-establishes the relationship between the actual and the fictional may be treated as one of the many definitions...more
ডকুমেন্টারি থিয়েটার আসলে কী? একটা গল্পকে প্রামাণ্য তথ্যের ভিত্তিতে নতুন করে বলা, যা কিনা প্রকৃত ঘটনা ও কল্পকাহিনীর মধ্যে নতুন সম্পর্ক গড়ে দেবে, যোগসূত্র তৈরি...more
On 24th February, 2019, Sansriti, a reputed theatre company of Bengal launched their new production titled Kothakar Choritra Kothay Rekhechho...more
গত ২৪শে ফেব্রুয়ারি আকাদেমি মঞ্চে 'সংসৃতি' নাট্য দল তাদের নতুন প্রযোজনা 'কোথাকার চরিত্র কোথায় রেখেছ' র প্রথম অভিনয় অনুষ্ঠিত করলেন...more
A play directed and produced by Anjan Dutta; ‘Salesman er Songsar’. A play about a salesman is bound to remind...more
অঞ্জন দত্ত পরিচালিত, অঞ্জন দত্ত প্রোডাকশন্সের নাটক “সেলসম্যানের সংসার”। “সেলসম্যান” নিয়ে তৈরি নাটক – এ কথাটা শুনলেই একাডেমী ঘোরা...more
Kathakriti theatre group on 9th March 2019 presented their first ever performance of ‘Nayan Kabirer Pala’ at...more
‘কথাকৃতি’ গোষ্ঠীর প্রযোজনায় বাংলা নাটক ‘নয়ন কবিরের পালা'-র প্রথম মঞ্চায়ন হল কলকাতার মিনার্ভা থিয়েটার রঙ্গমঞ্চে, ৯ই মার্চ, ২০১৯...more
Theatre, traditionally, for the purpose of entertainment chose the realm of the spoken words to narrate stories while...more
বিশ্বায়নের যুগে, পৃথিবীর প্রায় কোন দেশেই, থিয়েটারকে শুধুমাত্র একটা বিনোদনের মাধ্যম বলে গণ্য করা হয় না। রেকর্ডিং যন্ত্রের দ্বারা সৃষ্ট দৃশ্য-শ্রাব্য (অডিও-ভিসুয়াল)...more
On last 27th February, ‘Naye Natua’ staged their latest production ‘Matir Gadi Mrichhakatik’ at the Academy of Fine Arts...more
'নয়ে নাটুয়া' তাদের সাম্প্রতিকতম প্রযোজনা 'মাটির গাড়ি মৃচ্ছকটিক' পরিবেশন করলেন আকাদেমি অফ ফাইন আর্টস মঞ্চে গত ২৭শে ফেব্রুয়ারি। মূল সংস্কৃত...more
On the joint venture of ‘Rikh’ and ‘Padatik Theatre’; the English play ‘Mark Twain: Live in Bombay’ written by ...more
‘রিখ’ এবং কলকাতার ‘পদাতিক থিয়েটার’ সংস্থার যৌথ উদ্যোগে গত ১৬ই ফেব্রুয়ারি, ২০১৯, তারিখে পদাতিক লিটল থিয়েটার অন্তরঙ্গ মঞ্চে অভিনীত...more
Produced by Abhaash Dakshin Kolkata, and directed by Shekhar Samaddar, Laharir Rajhangsha was presented on...more
আভাষ দক্ষিণ কলকাতা'র প্রযোজনায় এবং শেখর সমাদ্দারের নির্দেশনায় গত ৩রা ফেব্রুয়ারি আকাডেমি অফ ফাইন আর্টসে মঞ্চস্থ হল...more
It’s been a while since we’ve had the chance to watch a Bengali Absurdist Theatre. A production of Kalyani Mukhosh...more
বহুদিন পর সুযোগ হল একটি অ্যাবসার্ড বাংলা থিয়েটার দেখবার। কল্যাণী মুখোশ দলের নাটক মল্লভূমি। অ্যাবসার্ড নাটকে বেশ কিছু অবাস্তব সিচুয়েশনের...more
Ek Manush, Chhai, a play influenced by a short story by Binod Ghosal, edited and directed by Ashok Mazumder and produced by...more
বেলঘরিয়া অভিমুখ প্রযোজিত নাটক ‘এক মানুষ, ছাই’। বিনোদ ঘোষালের একটি ছোট গল্প অবলম্বনে লেখা নাটকটি সম্পাদনা ও নির্দেশনা করেছেন...more
Ashoknagar Natyamukh on 3rd February 2019 evening, presented ‘Ami Anukul-da Aar Ora’, directed by Abhi Chakraborty...more
অশোকনগর নাট্যমুখের প্রযোজনা ‘আমি অনুকূলদা আর ওরা’ অভিনীত হল গিরীশ মঞ্চে, ৩রা ফেব্রুয়ারি সন্ধ্যায়, নির্দেশনায় অভি চক্রবর্তী। ব্রাত্য বসুর...more
Inspired from William Shakespeare’s ‘Romeo and Juliet’, Arthur Laurents in 1957 wrote a musical drama ‘West Side Story’...more
উইলিয়াম শেক্সপীয়রের 'রোমি ও জুলিয়েট' এর অনুপ্রেরণায় Arthur Laurents ১৯৫৭ সালে মিউজিকাল ড্রামা 'West Side Story' লেখেন।১৯৬১সালে...more
Nasika Puran - the new drama of Minerva Repertory with a bunch of new actors. It is a burning example of how ...more
নাসিকা পুরাণ। একঝাঁক তরুন অভিনেতাদের নিয়ে মিনার্ভা রেপর্টরির নতুন নাটক। নিষ্ঠা, চর্চা এবং একাগ্রতা যে অভিনেতার কাজকে পসিটিভ্লি...more
‘Bhoy’ is a Thealight group production directed by Atanu Sarkar featuring Bratya Basu. It's first staging...more
‘থিয়েলাইট’ গ্রুপের নাট্য প্রযোজনা ‘ভয়’, নাট্যকার - ব্রাত্য বসু, পরিচালনা – অতনু সরকার; প্রথম অভিনয় হয়ে গেল ৩১শে জানুয়ারি, ২০১৯ সন্ধ্যায়,...more
The Internet revolution has rippled not only the ‘Theater’ as a medium, but also the mind of the theater audiences...more
অন্তর্জাল বিপ্লবের ঢেউ যে নাটককে শুধুমাত্র মাধ্যম হিসাবে আলোড়িত করেছে তাই নয়, নাটকের দর্শকদের মানসিকতাতেও বড়সড় পরিবর্তন এনেছে। তবে...more
‘Kanchanmala’ is the latest production of the theatre group Samikkhan. Written by Soumitra Basu and directed by...more
সমীক্ষণ নাট্যদলের নতুন নাটক কাঞ্চনমালা। রচনা সৌমিত্র বসু এবং নির্দেশনা পঙ্কজ মুন্সি। সৌমিত্র বসু এবং পঙ্কজ মুন্সি দুজনেই বাংলা থিয়েটারে...more
The trio of political novels- Uttaradhikar, Kalbela and Kalpurush- by Samaresh Majumdar is arguably the most...more
রাজনৈতিক উপন্যাস ত্রয়ী - উত্তরাধিকার, কালবেলা, ও কালপুরুষ - সমরেশ মজুমদারের সাহিত্যকর্মের তর্ক সাপেক্ষে সর্বাপেক্ষা উল্লেখ্যযোগ্য...more
On the 28th birthday of Ashoknagar Natya Anan they presented their newest production ‘A-Pabitro’ on the...more
অশোকনগর নাট্য আননের ২৮তম জন্মদিনে একাদেমি মঞ্চে পরিবেশন করলেন তাদের নবতম প্রযোজনা 'অ-পবিত্র'। মূল নাটক জেরোম লরেন্স এবং...more
‘Ekti Uttar Adhunik Samajik Pala’ is the name of the play. It is eminent from the name that there’s a trace of postmodernism...more
নাটকের নাম একটি উত্তর আধুনিক সামাজিক পালা। নামটা শুনেই বোঝা যাচ্ছে এর মধ্যে একটা উত্তর-আধুনিক ব্যাপার রয়েছে এবং বিষয়বস্তু অবশ্যই...more
Usha Ganguly is an Indian Theatre director-actor and activist. She reached prominence in Indian theatre with her...more
‘Bhimrati’ introduced themselves as a new consortium in the world of Bengali Theatre, on 24th December with their first...more
বাংলা নাটকের দুনিয়ায় নতুন দল হিসেবে 'ভীমরতি' আত্মপ্রকাশ করেছে গত ২৪শে ডিসেম্বর তাদের নাট্য প্রযোজনা 'মেষ মানুষ কাহন' নিয়ে...more
Directed by Kaushik Chakraborty, ‘Rakto Upakhyan’ was presented by Santipur Sanskritik on the Tapan Theatre on 22nd December...more
'অনীক' আয়োজিত 'গঙ্গা-যমুনা' নাট্যোৎসবে গত ২২শে ডিসেম্বর তপন থিয়েটারে অনুষ্ঠিত হল শান্তিপুর সাংস্কৃতিক প্রযোজিত নাটক 'রক্ত উপাখ্যান...more
Follow Us
