Month: April 2020

Apr 13, 2020

Chakkar – An ordinary comedy play, staging stuck in 80s

Nandipat premiered their latest production, ‘Chakkar’- a play inspired by a short story...more

Apr 13, 2020

চক্কর – একটি সাধারণ হাস্যরসাত্মক নাটক, নাট্যপ্রয়োগ আশির দশকে আবদ্ধ

নান্দীপট নাট্যদল তাদের নতুন প্রযোজনা ‘চক্কর' এর প্রথম অভিনয় উপস্থাপিত করেছে একাডেমি মঞ্চে...more

Apr 04, 2020

Patar Banshi – An enjoyable theatrical experience made with utter sincerity

The production ‘Patar Banshi’ by Barasat Kalpik was staged on 14th March at Uttarpara Ganabhavan as part of...more

Apr 04, 2020

পাতার বাঁশি – নাট্য নির্মাণে নিষ্ঠা ও একাগ্রতা, একটি উপভোগ্য নাট্যঅভিজ্ঞতা

ডানকুনি থিয়েটার ফেস্টিভ্যালের অঙ্গ হিসাবে উত্তরপাড়া গণভবন মঞ্চে পরিবেশিত হল ‘বারাসত কাল্পিক’ প্রযোজিত বাংলা নাটক 'পাতার বাঁশি'...more

Mar 29, 2020

Sthananka – A play on purpose of theatre practice…leftist ideology and conflicts around

Ruptapas theatre group's newest production 'Sthananka' had its third show staged at Madhusudan Mancha on 3rd March. The play...more

Mar 29, 2020

স্থানাঙ্ক – নাটকে নাট্যচর্চার রাজনীতি…বামপন্থী আদর্শ, স্বপ্নভঙ্গ ও শিল্পীর অন্তর্দ্বন্দ্ব

রূপতাপস নাট্য দলের নবতম প্রযোজনা 'স্থানাঙ্ক'-র তৃতীয় অভিনয় অনুষ্ঠিত হল মধুসূদন মঞ্চে গত ৩রা মার্চ। নাটকটি লিখেছেন...more

Mar 20, 2020

পাঁচ কড়ির গপ্পো – তারুণ্যে ভরপুর, মননে খামতি

মিনার্ভা রেপার্টোরির নাটক মানেই পারফর্মারদের এনার্জি আর পরিশ্রম দেখে রক্ত গরম হয়ে ওঠা। বছর বছর নতুন পারফর্মার এলেও...more

Mar 20, 2020

Paanch Korir Goppo – Full of youth, but lacking in freshness

You’re bound to get invigorated by the energy and dedication of the performers of any of the productions by the Minerva Repertory. Even... more

Mar 15, 2020

Dosh – A very necessary celebration of elderliness

Hindi play ‘Dosh’, a Padatik Theatre & Rikh-presentation, was recently premiered at the Padatik Little Theatre II intimate space...more

Mar 15, 2020

দোষ – প্রৌঢ়ত্বের অত্যন্ত জরুরী উদযাপন

এ বছরের গত ১৪ই ফেব্রুয়ারি তারিখে পদাতিক লিটল থিয়েটার টু অন্তরঙ্গ মঞ্চে পদাতিক থিয়েটার ও রিখ-এর যৌথ প্রযোজনায় নতুন হিন্দি নাটক 'দোষ'-এর প্রথম অভিনয় হল। নাটকটির...more

Mar 07, 2020

Rani Creusa – Rani Creusa after Medea, Greek myths in Bengali theatre

Bratya Basu too has composed his original play ‘Rani Creusa’ revolving around the same. Not much similarity...more

Mar 07, 2020

রাণী ক্রেউসা – মেদেয়ার পর রানী ক্রেউসা, গ্রীক পৌরাণিক বাংলা নাট্যচর্চা

ক্রেউসা অফ এথেন্সকে নিয়েই ব্রাত্য বসু রচনা করেছেন তাঁর অরিজিনাল নাটক “রাণী ক্রেউসা”...more

Feb 29, 2020

Garal – A socially responsible group theatre

In this fifty long years of journey, till date, they have staged over eighteen hundred shows of total 34 productions. On this 51st anniversary, they have brought their latest production, i.e., ‘Garal’. It is an adaptation... more

Feb 29, 2020

গরল – একটি সামাজিক দায়বদ্ধতার নাট্য

অর্ধ শতাব্দী সময়কালে মোট ৩৪টি প্রযোজনার আঠারোশোর অধিক অভিনয় মঞ্চস্থ করেছে রঙরূপ। একান্নতম বর্ষে তাদের নবতম প্রযোজনা 'গরল'। সায়ন্তনী পুততুণ্ডর...more

Feb 22, 2020

Mir Jafar – A Grandiose One Dimensional Historical Play

'Mir Jafar' is Kalindi Bratyajon's play. And some play it is! Laden with giants of Bengali theatre, huge sets, lights, chorus, music...more

Feb 22, 2020

মীরজাফর – একটি জমকালো একমাত্রিক ঐতিহাসিক নাট্য

কালিন্দী ব্রাত্যজনের নাটক 'মীরজাফর'। উফ, সে একটা ব্যাপার বটে !এত্ত বড় বড় অ্যাক্টর ! এত্ত এত্ত আলো, এত্ত বড় বড়...more

Feb 14, 2020

Bilwamangal Kabya – Modified climax in Girish’s play, inviting further modifications

Chakdah Natyajan has presented Ghosh’s play ‘Bilwamangal Thakur’ as their latest production to the audience with the name ‘Bilwamangal Kabya’...more

Feb 14, 2020

বিল্বমঙ্গল কাব্য – পরিবর্তিত পরিস্থিতিতে পরিমার্জিত পরিণতি গিরিশ-নাটকে

বাংলা নাট্যমঞ্চের পুরোধা গিরিশচন্দ্র ঘোষ (১৮৪৪-১৯১১) একাধারে নট ও নাট্যকার, নাট্য প্রশিক্ষক এবং বাংলা পেশাদারী মঞ্চের প্রতিষ্ঠাতা। এবছর...more

Jan 31, 2020

Archimedes-er Mrityu – Failure to show proper care for a powerful play

On 20th January, ‘Archimedes-er Mrityu’, a Bengali play by Ashoknagar Natyaanan, was staged at Labanhrad Mancha...more

Jan 31, 2020

আর্কিমিডিসের মৃত্যু – শক্তিশালী নাটক, দায়সারা প্রযোজনা

গত ২০শে জানুয়ারী লবণহ্রদ মঞ্চে অভিনীত হল অশোকনগর নাট্যআনন প্রযোজিত বাংলা নাটক 'আর্কিমিডিসের মৃত্যু'। আমরা কাহনের পক্ষ থেকে ২৫শে নভেম্বর...more

Jan 24, 2020

Bhalo Lok – Pirandello again in an old-fashioned theatre

The newest creation of these two is Sayak theatre group's new production - 'Bhalo Theko'. This Luigi Pirandello inspired play's most recent show was on 19th January, 2020...more

Jan 24, 2020

ভালো লোক – আবার পিরানদেল্লো; নাট্যপ্রয়োগ প্রাচীনপন্থী

সায়ক নাট্য গোষ্ঠীর নবতম প্রযোজনা- 'ভালো লোক'। লুইজি পিরানদেল্লো অনুপ্রাণিত এই নাটকের অভিনয় হল গত ১৯শে জানুয়ারি ২০২০ তারিখে...more

Jan 17, 2020

Atho Hirimba Kotha – A timely, good, honest and entertaining theatre

Samuha production ‘Atho Hirimba Kotha’ is such a counter narrative, or, according to the note given prior to the play, “Statement of the Defeated”... more

Jan 17, 2020

অথ হিড়িম্বা কথা – একটি সমসাময়িক, ভালো, সৎ এবং মজাদার নাট্য

সমূহ প্রযোজিত ‘অথ হিড়িম্বা কথা’ এইরকমই একটি চোখে আঙ্গুল দেওয়া কাউন্টার ন্যারেটিভ, নাটকের আগে দেওয়া নোটের বক্তব্য অনুযায়ী “পরাজিতের জবানবন্দী”...more

Jan 10, 2020

Kabira – A failed execution and poor production of a good play

In the context of theatre production, editing of the text can either destroy a great play or enhance a weak one. An intelligent...more

Jan 10, 2020

কবীরা – ভাল নাটকের অসফল সম্পাদনা ও মঞ্চায়ন

নাটকের ক্ষেত্রে টেক্সট এডিটিং এমন একটা বিষয় যা কখনও কখনও একটা ভালো নাটককে খারাপ করে দিতে পারে, আবার কখনও একটা বেশ খারাপ...more

Jan 05, 2020

Kukurer Lej – Brims with songs and dance, lacks depth

On the 27th December of last year 'Kolkata Rangeela' performed their new play 'Kukurer Lej', directed by Kaushik Kar, as...more

Jan 05, 2020

কুকুরের লেজ – নাচে গানে জমজমাট নাট্য, বিষয়ে অগভীর

গত ২৭শে ডিসেম্বর গঙ্গাযমুনা নাট্য উৎসবে আকাদেমি মঞ্চে অভিনীত হল 'কলকাতা রঙ্গিলা' দলের নাটক 'কুকুরের লেজ', নির্দেশনায়...more